• Bembana Valley - Orobie Alps - Bergamo - Italy

  •                         

MUSÉES DE LA VALLE BREMBANA

Cornello dei Tasso On remarque la Vallée Brembana pour toutes ses beautés naturelles, ses paysages magnifiques, ses gares climatiques, ses stations de ski. Mais elle est aussi un endroit extraordinaire d'arts et de traditions. Cette richesse considérable mérite d'être mieux connue et appréciée pour sa valeur intrinsèque et pour l'engagement culturel dont elle témoignage. C'est grâce à l'engagement et au sacrifice des citoyens qui ont dépensé, sans compter leur temps, leurs énergies et leurs ressources dans la recherche d'objets qui parlent de leur terre et de leur histoire, témoignant ainsi de leur identité. Il s'agit d'Art Sacré, d'instruments de travail, de coutumes populaires, de minéraux ou de fossiles.

Camerata Cornello L'image de la Vallée qui émerge de ces musées en est une seule: d'amour pour ses propres traditions, d'attachement jaloux et orgueilleux à un patrimoine de culture dont les objets des musées en attestent et documentent. D'autres musées sont nés à une époque plus récente, avec l'initiative publique, mais toujours dans le même esprit: on peut voir par exemple l'extraordinaire complexe de "Valtorta" dans lequel on ne sait pas si ce sont les objets qui sont les plus admirés ou, le charmane bâtiment qui les recueille, ou bien les eacute;léments qui l'entourent (moulin) maillet,...).

Museo di Arlecchino Il fût restauré avec une précision que l'on peut le mettre en comparaison avec les grands musées ethnografiques du Nord. Pour celui qui séjourne dans la vallée, surtout en été, ces musées pourront offrir une occasion culturelle intéressante. Mais nous souhaitons qu'ils puissent être la destination d'une excursion spécifique, ou simplement d'une fin de semaine dans lequel on peut aborder art, paysage, témoignages historiques. Il ne faut pas oublier que la Vallée Brembana, à travers la rue Priula et le col de Saint Marco fût pour des siècles une des plus importantes voies de communication entre la plaine "Padana" et les "Grigioni": les témoignages qui l'enrichissent sont les conséquences de son rôle important qui constituent un ensemble qui fait que les habitants sont récompensés amplement par les visiteurs de tous les efforts qu'ils ont faits.

MUSEI DELLA VALLE BREMBANA IN PROVINCIA DI BERGAMO